O que é "Intertextualidade"?

A intertextualidade é uma forma de diálogo entre textos, que pode se dar de forma mais implícita ou mais explícita e em diversos gêneros textuais.
O intertexto serve para ilustrar a importância do conhecimento de mundo e como este interfere no nível de compreensão do texto. Ao relacionar um texto com outro, o leitor entenderá que a intertextualidade é uma das estratégias utilizadas para a construção dos mesmos.
No caso específico do anúncio publicitário, por exemplo, o intertexto, quando usado, é uma forma diferente de persuasão, com o objetivo de levar o leitor a consumir um produto e também difundir a cultura.
Sendo assim, o objetivo deste blog é fazer com que o internauta perceba as aplicações do intertexto, bem como identificá-lo como importante artifício na produção de um texto. Embarque, então, nesta fantástica viagem ao mundo do intertexto!!!!!

"Se liga" nessa!!!

Assista, na seqüência, ao clip da música "Festa da música tupiniquim", de Gabriel, o pensador.

http://www.youtube.com/watch?v=i6okZcekQq4

Interessante, não? Pois é, neste caso o uso da intertextualidade é clara, principalmente, quando, na letra da música, o cantor faz referências a trechos de canções de outros intérpretes.

Propaganda: um "show" a parte!!



 Em um dos anúncios da Bom Bril, o ator se veste e se posiciona como se fosse a “Mona Lisa”, de Da Vinci. O slogan que o acompanha diz: “Mon Bijou deixa sua roupa uma perfeita obra-prima”. Esse enunciado sugere ao leitor que o produto anunciado deixa a roupa bem macia e perfumada, ou seja, uma verdadeira obra-prima ( referindo-se ao quadro de Da Vinci). Vale destacar que, neste caso, a intertextualidade não assume a função apenas de persuadir, como também de difundir a cultura, uma vez que se trata de uma relação com a arte.

TV divulgando a própria TV

A televisão, muitas vezes, divulga sua programação e estimula sua audiência através de seus próprios produtos comunicacionais fazendo referências uns aos outros. Em alguns episódios de desenhos animados, como os Simpsons, por exemplo, nota-se a refêrência de outras séries de TV. A seguir, exemplos deste fenómeno:

Os agentes Mulder e Scully, da Série de tv norte-americana "ArquivoX", que também fizeram uma participação nos Simpsons.

A série de tv "Xena: a princesa guerreira", também foi satirizada nos Simpsons.

Intertextualidade também na literatura

A relação intertextual é estabelecidada, por exemplo, no texto de Oswald de Andrade, escrito no século XX, "Meus oito anos", quando este cita o poema , do século XIX, de Casimiro de Abreu, de mesmo nome.

"Meus oito anos"

Oh! Que saudade que tenho

Da aurora da minha vida,

Da minha infância querida

Que os anos não trazem mais

Que amor, que sonhos, que flores

Naquelas tardes fagueiras

À sombra das bananeiras

Debaixo dos laranjais!

(Casimiro de Abreu)

"Meus oito anos"

Oh! Que saudade que tenho

Da aurora da minha vida,

Da minha infância querida

Que os anos não trazem mais

Naquele quintal de terra

Da rua São Antonio

Debaixo da bananeira

Sem nenhum laranjais!

(Oswald de Andrade)

Arte para produzir "arte" !!

Os desenhos animados também são direcionados, e em alguns casos, principalmente, aos adultos. Prova disto está na utilização de obras da arte (clássica, surrealista, etc.) como elementos que compõem seus argumentos. A maioria das crianças não faz idéia da existência da "Capela Cistina". (É bem verdade que muitos adultos também estão na mesma situação!). Mas tudo isso para dizer que a intertextualidade só faz sentido e, só é percebida, quando o público e/ou audiência a que destinam-se, tem um conhecimento prévio acerca do assunto.